Die nächste Einwohnergemeindeversammlung vom Donnerstag, 18. Juni, beginnt aufgrund des WM-Spiels der Fussballnationalmannschaft (Schweiz gegen Bosnien-Herzegowina, Anpfiff 21 Uhr) bereits um 19.30 Uhr. Der Gemeinderat legt für die Sommer- «Gmeind» folgende Traktandenliste fest: 1. Protokoll. – 2. Rechenschaftsbericht. – 3. Rechnungsabschluss. – 4. Ordentliche Einbürgerung. – 5. Generelle Entwässerungsplanung (GEP), Umsetzung Massnahmen; Verpflichtungskredit. – 6. Sanierung Geissmann-Ackermann-Strasse; Kreditabrechnung. – 7. Modernisierung Strassenbeleuchtung / LED-Umrüstung; Kreditabrechnung. – 8. Sanierung Mehrzweckhalle; Kreditabrechnungen. – a) Vorprojekt. – b) Schulraumerweiterung Schulhaus Bühl. – c) Heizungsersatz. – d) Sanierung/Erneuerung Mehrzweckhalle. – 9. Verschiedenes und Umfrage.

Ortsbürger kommen einen Tag später zusammen

Die Versammlung der Ortsbürger findet am Freitag, 19. Juni, 19 Uhr, statt. Die Traktanden: 1. Protokoll. – 2. Rechenschaftsbericht. – 3. Rechnungsablage der Ortsbürgergemeinde. – 4. Rechnungsablage des Forstbetriebs Wagenrain. – 5. Rechnungsablage des Holzhandelsbetriebs Wagenrain. – 6. Reglement über die Vermietung des Forsthauses; Gesamtrevision. – 7. Budget. – 8. Verschiedenes und Umfrage.

Die Aktenauflage beginnt für beide Versammlungen am 3. Juni.