Hallen- und Freibad derart umfassend sanieren, dass der Betrieb in den nächsten Jahren reibungslos läuft – das wollte der Stadtrat. Das Volk aber hat den notwendigen Kredit abgelehnt. Nun nimmt der Stadtrat einen neuen Anlauf: Es soll reparariert werden, was unbedingt gemacht werden muss.